Lirik Lagu Jepang

Judul : Destiny (Takdir)
Penyanyi : Scorpions
Album : Face the Heat
#13

English

Indonesia

Do you say a prayer when your feeling down Do you believe that love can turn your faith around You're feeling high and low, but you don't know what to think The world is full of saints who live their lives in sin Don't ask the mirror ball you better ask yourself I think you know the answers but maybe you can't tell You'll see it all so clear just take a look inside The judge you build inside your heart will always be your guide Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi Another day goes by and so does your life You try to make some sense before your time to die If you feel humility for something that is true You'll find the secrets of this life deep inside of you Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi The innocent won't feel the judgement day Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi The innocent won't feel the judgement day Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi Mon destin inscrit en toi The innocent won't feel the judgement day

Apa kau berdoa saat kau merasa sedih Apa kau percaya cinta itu bisa mengubah keyakinanmu Kau merasa membumbung tinggi dan sedih, tapi tidak tahu apa untuk dipikirkan Dunia penuh orang suci yang menjalani kehidupan mereka dalam dosa Jangan kau menanyakan bola kaca kau lebih baik menanyakan dirimu sendiri Aku rasa kau tahu jawabannya tapi mungkin kau tidak bisa katakan Kau akan melihat semuanya begitu jelas coba lihatlah ke dalam Hakim yang kau buat di dalam hatimu akan selalu menjadi panduanmu Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Hari yang lainnya berlalu dan begitu juga hidupmu Kau berusaha memahaminya sebelum waktumu untuk mati Jika kau merasa rendah diri untuk sesuatu yang benar Kau akan menemukan rahasia hidup ini jauh di dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Yang tidak berdosa tidak akan merasakan hari penghakiman Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Yang tidak berdosa tidak akan merasakan hari penghakiman Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Takdirku tertulis dalam dirimu Yang tidak berdosa tidak akan merasakan hari penghakiman

Judul : Catch Your Train (Kejar Keretamu)
Penyanyi : Scorpions
Album : Acoustica
#9

English

Indonesia

Wake up, man, it's late but not too late It's six o'clock like everyday Get your things, run and forget the rain Take power pills, don't miss your train And you'd like to be another A different guy and a better lover For your love, for your life check your way And you like the Rock 'n' Roller A different life and Whisky Cola But don't be low keep your own style And catch your train Don't be lazy man and work off your ass He's the boss, you've gotta do what he says Catch your train, run and forget those ways Keep it cool, it's not too late And you'd like to be another A different guy and a better lover For your love, for your life check your way And you like the Rock 'n' Roller A different life and Whisky Cola But don't be low keep your own style And catch your train

Bangun, kawan, terlambat tapi belum terlambat Sekarang jam enam seperti setiap hari Ambil barang-barangmu, lari dan lupakanlah hujan Bawa pil kekuatanmu, jangan lewatkan keretamu Dan kau seperti yang lainnya Seorang pria yang berbeda dan seorang kekasih yang lebih baik Untuk cintamu, untuk hidupmu periksa jalanmu Dan kau seperti pe-Rock 'n' Roll Suatu kehidupan yang berbeda dan Wiski Cola Tapi jangan rendah tetap bawa gayamu sendiri Dan kejar keretamu Jangan jadi pria malas dan kerja Dia adalah bos, kau harus melakukan apa yang dikatakan Kejar keretamu, lari dan lupakan jalan-jalan itu Tenanglah, tidak terlalu belum terlambat Dan kau seperti yang lainnya Seorang pria yang berbeda dan seorang kekasih yang lebih baik Untuk cintamu, untuk hidupmu periksa jalanmu Dan kau seperti pe-Rock 'n' Roll Suatu kehidupan yang berbeda dan Wiski Cola Tapi jangan rendah tetap bawa gayamu sendiri Dan kejar keretamu