Lirik Elvis Presley - Help Me Make It Through The Night

Judul : Help Me Make It Through The Night (Bantu Aku Berhasil Melewati Malam)
Penyanyi : Elvis Presley

English Indonesia
Take the ribbon from your hair
Shake it loose, let it fall
Lay it soft against my skin
Like the shadow on the wall

Come and lay down by my side
Till the early morning light
All I'm taking is your time
Help me make it through the night

I don't care what's right or wrong
I won't try to understand
Let the devil take tomorrow
'Cause tonight I need a friend

Yesterday is dead and gone
And tomorrow's out of sight
And it's sad to be alone
Help me make it through the night

I don't care what's right or wrong
I won't try to understand
Let the devil take tomorrow
'Cause tonight I need a friend

Yesterday is dead and gone
And tomorrow's out of sight
And it's sad to be alone
Help me make it through the night

I don't want to be alone
Help me make it through the night
Ambil pita dari rambut
Lepaskan dan biarkan jatuh
Letakkan dengan lembut di atas kulitku
Seperti bayangan di atas dinding

Kemarilah dan berbaringlah di sisiku
Hingga cahaya awal pagi hari
Satu-satunya yang aku habiskan adalah waktumu
Bantu aku untuk berhasil melewati malam

Aku tidak peduli apa itu benar atau salah
Aku tidak berusaha untuk mengerti
Biarkan iblis mengambil hari esok
Tuhan, malam ini aku membutuhkan seorang teman

Kemarin telah mati dan pergi
Dan hari esok tidak terlihat
Dan itu terasa sedih sendirian
Bantu aku untuk berhasil melewati malam

Aku tidak peduli apa itu benar atau salah
Aku tidak berusaha untuk mengerti
Biarkan iblis mengambil hari esok
Tuhan, malam ini aku membutuhkan seorang teman

Kemarin telah mati dan pergi
Dan hari esok tidak terlihat
Dan itu tidak enak sendirian
Bantu aku untuk berhasil melewati malam

Aku tidak ingin sendirian
Bantu aku untuk berhasil melewati malam


Catatan
---

Lirik Elvis Presley - Burning Love

Judul : Burning Love (Cinta Membara)
Penyanyi : Elvis Presley
Album : ELV1S: 30 #1 Hits
#29

English Indonesia
Lord almighty
I feel my temperature rising
Higher higher
It's burning through to my soul

Girl, girl, girl
You gonna set me on fire
My brain is flaming
I don't know which way to go

Your kisses lift me higher
Like the sweet song of a choir
You light my morning sky
With burning love

Ooh, ooh, ooh,
I feel my temperature rising
Help me, I'm flaming
I must be a hundred and nine
Burning, burning, burning
And nothing can cool me
I just might turn into smoke
But I feel fine

'Cause your kisses lift me higher
Like a sweet song of a choir
And you light my morning sky
With burning love

It's coming closer
The flames are now licking my body
Won't you help me
I feel like I'm slipping away
It's hard to breath
My chest is a heaving
Lord have mercy
I'm burning a hole where I lay

Your kisses lift me higher
Like the sweet song of a choir
You light my morning sky
With burning love
With burning love
I'm just a hunk, a hunk of burning love
A hunk, a hunk of burning love
A hunk, a hunk of burning love
A hunk, a hunk of burning love
A hunk, a hunk of burning love
A hunk, a hunk of burning love
Tuhan Yang Maha Kuasa
Aku merasa temperaturku meningkat
Semakin tinggi semakin tinggi
Terbakar sampai ke jiwaku

Gadis, gadis, gadis
Kau akan membuatku terbakar
Otakku menyala
Aku tidak tahu ke mana jalan untuk pergi

Ciuman-ciumanmu mengangkatku lebih tinggi
Seperti sebuah nyanyian paduan suara yang manis
Kau menerangi langit pagiku
Dengan cinta yang membara

Ooh, ooh, ooh,
Aku merasa temperaturku meningkat
Bantu aku, aku menyala
Aku pasti seratus sembilan derajat
Terbakar, terbakar, terbakar
Dan tidak ada hal yang bisa mendinginkanku
Aku mungkin berubah menjadi asap
Tapi aku merasa baik-baik saja

Karena ciuman-ciumanmu mengangkatku lebih tinggi
Seperti sebuah nyanyian paduan suara yang manis
Dan kau menerangi langit pagiku
Dengan cinta yang membara

Semakin mendekat
Kobaran api sekarang menjilati tubuhku
Maukah kau menolongku
Aku merasa seperti aku perlahan menghilang
Sulit untuk bernafas
Dadaku berat
Tuhan kasihanilah
Aku membakar sebuah lubang di mana aku berbaring

Ciuman-ciumanmu mengangkatku lebih tinggi
Seperti sebuah nyanyian paduan suara yang manis
Kau menerangi langit pagiku
Dengan cinta yang membara
Dengan cinta yang membara
Aku hanyalah sebongkah, sebongkah cinta yang membara
Sebongkah, sebongkah cinta yang membara
Sebongkah, sebongkah cinta yang membara
Sebongkah, sebongkah cinta yang membara
Sebongkah, sebongkah cinta yang membara
Sebongkah, sebongkah cinta yang membara


Catatan
---