Lirik Lagu Jepang

Judul : Catch the Moment (Menangkap Momen)
Penyanyi : LiSA
OST Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale
Ending

Romaji

Indonesia

Sotto  hakidasu  tameiki o suikonda  koukai wa nigai aji nokoshite Itsumo  nande?  kanjin na koto ienai mama  tsugi no asahi ga kao dashiteru Iya ni natta unmei o  NAIFU de kirikizande Mou ichido yarinaoshitara  KIMI ni deaenai kamo Boku no koe ga hibiita toki ni hajimaru  inochi no RIMITTO  shinzou ga KAUNTO shiteru Kanaete mo kanaete mo  owaranai negai Ase o kaite hashitta  sekai no byoushin wa  itsuka tomatta boku o oite yuku Ato nankai KIMI to waraeru no? Tameshiterunda  boku o  Catch the Moment Ikko shiawase o kazoeru tabi ni  kawatteiku mirai ni obiete shimau kedo Aijou no tane o taisetsu ni sodateyou Buatsui kumo mo  yagate tsukiyaburu kana KIMI no koe ga hibiita  boku no zenshin o kayotte  shinzou no DOA o NOKKU shiteru "Okubyou" demo akechaunda yo  shinjitai kara Nan ni mo to omotta hazu no ashimoto ni  itsuka fukaku tashika na ne o hayasu Arashi no yoru ga kita to shite mo  yuraidari wa shinai Nando demo Oitsuitari  oikoshitari  KIMI ga fui ni wakannaku natte Iki o shita TAIMINGU ga au dake de  ureshiku nattari shite Atsumeta ichibyou o  eien ni shite ikeru kana Boku no koe ga hibiita toki ni hajimaru  inochi no RIMITTO  shinzou ga KAUNTO shiteru Kanaete mo kanaete mo  owaranai negai Ase o kaite hashitta  sekai no byoushin ga  itsuka tomatta boku o oite yuku Ato nankai KIMI to waraeru no? Tameshiterunda  boku o  Catch the Moment Nogasanai yo  boku wa Kono toki o tsukame  Catch the Moment

Menghirup nafas keluhan yang aku perlahan keluarkan, penyesalan itu meninggalkan rasa yang pahit Mengapa selalu seperti ini? Tetap hal yang penting tidak kukatakan matahari pagi berikutnya menunjukan wajahnya Mencincang-cincang takdir yang aku sudah muak dengan pisau Kalau aku sekali lagi mengulanginya aku mungkin tidak bisa bertemu denganmu Saat suaraku menggema telah dimulai, jantung menghitung batas kehidupan Harapan ini tidak akan berakhir meski terwujud walau menjadi nyata Aku berlari berkeringat, suatu saat jarum detik dunia akan meninggalkanku yang telah berhenti Tinggal berapa kali lagi aku bisa tertawa bersamamu? Ia sedang mengujiku, menangkap momen itu Setiap menghitung satu kebahagiaan aku jadi takut masa depan itu berubah Aku akan membesarkan benih rasa cinta itu dengan hati-hati Apakah nanti akhirnya akan menembus bahkan awan yang tebal itu Suaramu menggema mengalir di seluruh tubuhku mengetuk pintu jantungku Meski "Pengecut" ia akan terbuka karena aku ingin mempercayainya Di kaki yang seharusnya kurasa tidak ada apa-apa suatu hari nanti akan tumbuh akar yang dalam dan pasti Meski malam badai datang, aku tidak akan goyah Berulang-ulang kali Mengejarmu melewatimu tiba-tiba aku sudah tidak mengerti lagi denganmu Aku merasa bahagia hanya dengan saat kita bernafas menjadi sama Apakah bisa menjadikan detik-detik yang telah kukumpulkan jadi abadi Saat suaraku menggema telah dimulai, jantung menghitung batas kehidupan Harapan ini tidak akan berakhir meski terwujud walau menjadi nyata Aku berlari berkeringat, suatu saat jarum detik dunia akan meninggalkanku yang telah berhenti Tinggal berapa kali lagi aku bisa tertawa bersamamu? Ia sedang mengujiku, menangkap momen itu Aku tidak akan melepaskannya Menangkap saat ini, menangkap momen itu

Kanji

そっと　吐き出す　ため息を吸い込んだ　後悔は苦い味残して いつも　なんで？　肝心なこと言えないまま　次の朝日が顔だしてる 嫌になった運命を　ナイフで切り刻んで もう一度やり直したら　キミに出会えないかも 僕の声が響いた瞬間に始まる　命のリミット　心臓がカウントしてる 叶えても叶えても　終わらない願い 汗をかいて走った　世界の秒針は　いつか止まった僕を置いていく あと何回キミと笑えるの？ 試してるんだ　僕を　Catch the Moment 一個幸せを数えるたびに　変わっていく未来に怯えてしまうけど 愛情の種を大切に育てよう 分厚い雲も　やがて突き破るかな キミの声が響いた　僕の全身を通って　心臓のドアをノックしてる 「臆病」　でも開けちゃうんだよ　信じたいから 何にもないと思ったはずの足元に　いつか深く確かな根を生やす 嵐の夜が来たとしても　揺らいだりはしない 何度でも 追いついたり　追い越したり　キミがふいに分かんなくなって 息をしたタイミングが合うだけで　嬉しくなったりして 集めた一秒を　永遠にして行けるかな 僕の声が響いた瞬間に始まる　命のリミット　心臓がカウントしてる 叶えても叶えても　終わらない願い 汗をかいて走った　世界の秒針が　いつか止まった僕をおいていく あと何回キミと笑えるの？ 試してるんだ　僕を　Catch the Moment 逃さないよ　僕は この瞬間を掴め　Catch the Moment

Judul : Break Beat Bark! (Hancurkan Kalahkan Bentakkan!)
Penyanyi : Yuna
CV : Kanda Sayaka
OST Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale
Insert Song / Lagu Sisipan

Romaji

Indonesia

Keihou ga hibiite  houimou de GANJIGARAME Checkmate sunzen  Countdown iyarashii na Katte na yokubou de fumitsukeraretatte Boku no SEORII ja kotae wa "No! Are you kidding me?" Boku no kizanda MEMORII o Kimi to tsukuriagete kita RIARU o IREGYURAA ni nante ubawaseru na Break Beat Bark! Mada mienai Mirai tte tanjun ja nai danjon mitai Can't see… Dakedo Head up! Sugu soko sa "Never give up" PASUWAADO wa sore de juubun nan da Kimi to boku no PYUA sugiru risou   suterarenai ne? Heartbeat Sakebidase   negai no kagiri Joudan ja nai tte   iu ma ni ashi o torare Nokkuauto gisou de "YOU LOSE"…fuzaketeru! Seiseidoudou o nigetatte   boku wa koko sa Mou teokure da ne  "Yes, you are kidding me!" Mamoru beki hazu no KOODO o Sono naka de sodatete kita kibou o BAIOREETO sasecha ikenain da Break Beat Bark! Toozakatte Ashita e  RUUTO ga mata  RUUPU mitaku Long way round… Dakedo Wake up! Asa ga kite "Hello, my hope!" Konbaato funou na kokoro ga areba Kimi to boku de tachimukau kabe  atsuku naru desho? Heartbeat Sakebidasu   inori o komete Namida no ochiru oto ga shita   ima mo mimi ni hibiite iru Oto no hayasa de tasuke ni iku yo Tsuyoku nare   kono shindou Dareka o sukuu tame   tatakainuku tame ni Break Beat Bark! Miete kita Mirai tte tanjun ja nai danjon ja nai Let's see! Sou sa Head up! Sugu soko sa "Never give up" PASUWAADO wa mou hitsuyou nain da Kimi to boku no PYUA sugiru risou   kanaenakya nai ne? Heartbeat Sakebidase   negai no kagiri

Alarm menggema, terkungkung dalam pengepungan Hitung mundur tepat sebelum skakmat benar-benar memuakan Dilanjutkan diinjak-injak oleh hasrat yang seenaknya sendiri Kalau teoriku jawabannya adalah "Tidak! Apa kau bercanda?" Kenangan yang aku ukir Kenyataan yang aku ciptakan bersamamu Jangan biarkan ia dirampas oleh irregular Hancurkan kalahkan bentakkan! Masa depan yang masih belum terlihat Itu tidak sederhana seperti dungeon, tidak bisa melihatnya... Tetapi angkatlah kepala ke atas! tepat ada di sana Password "Jangan menyerah" sudah cukup hanya dengan itu Kau tidak bisa membuang impian yang amat murni dari kau dan aku 'kan? Detak jantung Teriakkan selama harapan itu ada Saat mengatakan bukan bercanda, tanpa disadari kakiku kena Dengan kamuflase KO... bercanda dengan "Kau Kalah" Melarikan diri dari jujur dan adil, aku ada di sini Sudah terlambat 'kan "Ya, kau pasti bercanda!" Janji (prinsip) yang harus kulindungi* Di dalam sana harapan yang menjadi besar di dalamnya Tidak boleh dilanggar Hancurkan kalahkan bentakkan! Menjauh Rute ke hari esok kembali kelihatan seperti lingkaran tanpa akhir, jalan panjang berputar... Tetapi bangunlah! Pagi telah datang "Halo, harapanku!" jika kau mempunyai tekad yang mustahil dikonversi Kau dan aku akan semakin bersemangat menghadapi tembok itu 'kan? Detak jantung Mulai meneriakkan, menyematkan doa itu Aku mendengar suara air mata jatuh, sampai sekarang pun menggema di telingaku Aku akan pergi menyelamatkanmu dengan kecepatan suara Jadilah kuat, getaran ini Demi menyelamatkan seseorang, demi bertarung hingga akhir Hancurkan kalahkan bentakkan! Masa depan terlihat Itu tidak sederhana seperti dungeon, tidak bisa melihatnya... Tetapi angkatlah kepala ke atas! tepat ada di sana Password "Jangan menyerah" sudah cukup hanya dengan itu Kau harus mwujudkan impian yang amat murni dari kau dan aku 'kan? Detak jantung Teriakkan selama harapan itu ada

Kanji

警報が響いて　包囲網でガンジガラメ Checkmate寸前　Countdownが嫌らしいな 勝手な欲望で踏みつけられたって 僕のセオリーじゃ答えは　“No! Are you kidding me?” 僕の刻んだ記憶（メモリー）を 君と創り上げてきた現実（リアル）を イレギュラーになんて奪わせるな Break Beat Bark! まだ見えない 未来って単純じゃないダンジョンみたい Can't see… だけど Head up! すぐそこさ “Never give up!” パスワードはそれで十分なんだ 君と僕の純粋（ピュア）すぎる理想　捨てられないね？Heatbeat 呼び出せ　願いの限り 冗談じゃないって　言う間に足を取られ K.O.（ノックアウト）偽装で“YOU LOSE”…ふざけてる！ 正々堂々を逃げたって　僕はここさ もう手遅れだね “Yes! You are kidding me!”　 守るべきはずの約束（コード）を その中で育ててきた希望を 違反（バイオレート）させちゃいけないんだ Break Beat Bark! 遠ざかって 明日へルートがまた　ループみたく Long way round… だけど Wake up! 朝が来て [“Hello, my hope!” 変換（コンバート）不能な意志（こころ）があれば 君と僕で立ち向かう壁　熱くなるでしょ？Heatbeat 呼び出す　祈りを込めて 涙の落ちる音がした　今も耳に響いてる 音の速さで助けにいくよ 強くなれ　この振動 誰かを救うため　戦い抜くために Break Beat Bark! 見えてきた 未来って単純じゃないダンジョンじゃない Let's see… そうさ Head up! すぐそこさ “Never give up!” パスワードはもう必要ないんだ 君と僕の純粋（ピュア）すぎる理想　叶えなきゃないね？Heatbeat 呼び出せ　願いの限り